Ty jsi psychopat, a proto dostaneš obálku, já si nechám zbraň.
Logièno, ti kao psiho lik treba da uzmeš kovertu, a ja pištolj.
Vy si odvezete mého krále, já si nechám vašeho.
Uzmete Ii moga kralja, ja æu uzeti vašega.
Ne, to si nechám pro sebe.
Ne. Ovo æu da zadržim za sebe.
Jen kousek si nechám na důchod.
I mali deo meni za penziju.
Mezitím si nechám tu přístupovou kartu a ty brýle.
U Meðuvremenu, Zadržavam Pristupnu Kartu I Naoèare.
Zítra si nechám udělat korekční operaci zubů.
Sutra idem na korektivnu oralnu operaciju. Za zube.
Colu a hranolky si nechám, ale ten hamburger vracím.
Zadržaæu Colu i pomfrit, ali vraæam ovaj hamburger.
Dobře, tak si nechte ten trojúhelník, co máte... a já si nechám hodiny vašeho otce, a můžeme být partnery.
Pa... možeš da zadržiš triangl koji imaš, a ja æu zadržati sat tvoga oca, i mogli bi da budemo partneri.
Pamatuješ, jak jsme se v kavárně dohodly, že si nechám mobil toho hezkýho kluka?
Seæaš se kad smo bili u kafiæu dogovorile smo se da ja uzmem telefon onog tipa?
Obchůzky budu za šéfa dělat taky já, peníze si nechám u sebe, dokud se nevrátí, část budu dávat Carmele, na dům a podobný kraviny.
Ja æu svake nedelje skupljati za gazdu dok on ne stane na noge. Davaæu deo Karmeli, vodiæu kuæu i ono sranje.
Starý věci vyhodíme a... to ostatní si nechám, dokud Will neřekne, co s tím máme dělat.
Baciæemo stare stvari, ostalo æu ostaviti u mom stanu, dok ne vidimo šta æe Vil hteti da uradi s tim.
Asi za dvě minuty vypiju šestku Red Bullu, naskočím do taxíku, zahraju pár hodin laser tagu, možná si nechám nasprejovat opálení.
Da, za dva minuta, slistiæu karton Red Bulla, uskoèiæu u taksi, odigraæu par sati laser taga, možda æu otiæi na samopotanjivanje.
Fajn, ale ty peníze si nechám.
Može, ali ne vraæam onaj novac.
A tu bundu si nechám, jestli ti to nevadí.
Oh, i zadržat æu jaknu, ako se slažeš sa time.
Svůj názor si nechám pro sebe.
Ja zadržavam pravo da ga procenim.
Myslel jsem na to, že si nechám dvakrát vyhulit péro.
Razmišljao sam o tome kako mi je kurac dvaput popušen.
Přemýšlela jsem, že si nechám na kotník vytetovat asi takto velkého motýla.
Mislila sam da nabacim ovoliku tetovazu leptira na clanku.
Za ty prachy si nechám udělat i cop.
Po tim cijenama bih uzeo konjski rep.
Nechte si svou práci, já si nechám svůj postoj.
Zadržite vaš posao, a ja ću zadržati moj stav
Hele, přemýšlím, že si nechám narůst knír.
Hej, razmišljam o tome da pustim brkove.
To si nechám až na jindy.
To æu saèuvati za neki drugi dan.
Nebo vypustím atmosféru v sekcích, které obýváte a loď si nechám.
Ili da ispustim vazduh iz vaših prostorija i zadržim brod.
Prostě se drž daleko ode mě a já si nechám prsten.
Samo se drži dalje od mog života. Zadržaæu prsten.
Pokud si nechám něco v domě, tak mi to ukradnou, takže... to jsou moje věci.
Ako ostavim stvari u centru, ukrast æe ih... To su moje stvari.
Nech si svoje tajemství a já si nechám svoje, jasný?
Èuvaj svoje tajne i ja æu moje, u redu?
Myslel jsem, že tvůj obraz si nechám na konec.
Mislio sam da ostavim tvoju sliku ovako do kraja.
To zboží si nechám, ale jestli něco nebude v pořádku, tak se vám ozvu.
Kupovat æu kod vas, ali neka sve štima, inaèe æete èuti od mene.
A jestli myslíte, že si nechám ujít půl milionu kvůli Kennyho bebíčku, tak jste obě mimo.
Šta nije u redu sa tobom? Šta nije u redu sa mnom?
Nicméně nedopadlo to, ale to dítě si nechám.
Nije se dobro završilo. Ali želim da zadržim bebu.
Svou poslední oběť si nechám na konec.
Poslednju žrtvu sam sačuvao za kraj.
Zjišťování věcí o vás si nechám ujít.
Nedostajaæe mi da saznam više o tebi.
A přemýšlím, jakou frázi si nechám vytetovat na své levé ňadro.
I tražim koju frazu æu istetovirati preko lijeve sise.
Nejmladší dceru si nechám nakonec, protože jí máš nejraději.
A tvoju najmlaðu kæi æu ubiti poslednju, pošto kažeš da ti je ona miljenica.
Přemýšlím, že si nechám v zahradě postavit venkovní kuchyň.
Razmišljam da stavim svoje kuhinjsko ostrvo u dvorište iza kuće.
Bez urážky, Marcusi, ale tu práci si nechám, než tohle skončí.
Bez uvrede, Markuse, ali zadržaæu posao, dok ovo ne bude gotovo.
Můžeš mi ji vrátit a pokračovat ve válce, nebo ji můžeš zabít a já si nechám tvé peníze.
Možeš je vratiti i nastaviæemo rat, ili je možeš ubiti a ja æu zadržati tvoj novac.
Radši si nechám hlavu na krku.
SVIÐA MI SE GDE MI JE GLAVA TRENUTNO.
Výměnou za tvé zabavené zbraně, si nechám 35 % zásilky jako poplatek.
U zamenu za oslobaðanje tvog tovara, zadržaæu 35% kao vid naknade.
Tenhle si nechám, dokud se bude lesknout.
Èuvaæu ga dok ne prestane da se sija.
Nedávno jsem si šel domluvit životní pojistku. Žádali, abych zodpověděl tohle: A) Nikdy jsem nepodstoupil genetický test; B) Podstoupil jsem -- a tady je; nebo C) Podstoupil jsem-- a výsledek si nechám pro sebe.
Ja sam nedavno morao da kupim životno osiguranje. I zahtevano je od mene da odgovorim na pitanja: A. Nikada nisam radio genetički test; B. Radio sam ga, evo izvolite rezultate; C. Radio sam test, ali neću vam reći rezultat.
1.0552458763123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Homere, zadržat æu je, za sebe! 